По книгам Соловьева. В первом фильме он даже один из авторов сценария.
1. "Насреддин в Бухаре", Ташкентская киностудия, 1943 год. Неплохой фильм, и Насреддин (Лев Свердлин) неплохой. Гюльджан правда... Грубоватая и толстоногая. Если это самая красивая девушка Бухары и украшение эмирского гарема, то бедная Бухара.
2. "Похождения Насреддина", там же, 1946 год. Смотреть не стоит. Насреддин (Розак Хамраев) без харизмы. Отступлений от книги слишком много и не в лучшую сторону, и это хуже всего. На русский дублирован неубедительно (хотя Насреддина дублирует тот же Свердлин, но не звучит). Арзи-биби только хорошо получилась, ну да это картину не спасает.
1. "Насреддин в Бухаре", Ташкентская киностудия, 1943 год. Неплохой фильм, и Насреддин (Лев Свердлин) неплохой. Гюльджан правда... Грубоватая и толстоногая. Если это самая красивая девушка Бухары и украшение эмирского гарема, то бедная Бухара.
2. "Похождения Насреддина", там же, 1946 год. Смотреть не стоит. Насреддин (Розак Хамраев) без харизмы. Отступлений от книги слишком много и не в лучшую сторону, и это хуже всего. На русский дублирован неубедительно (хотя Насреддина дублирует тот же Свердлин, но не звучит). Арзи-биби только хорошо получилась, ну да это картину не спасает.