Сервис -> Параметры -> LibreOffice Calc -> Формула -> «Использовать английские имена функций».
Значительно удобнее, т.к. большинство примеров с функциями на английском.