Сообщения tcsh в UTF-8 при локали ru_RU.KOI8-R

[victor_sudakov]

На свежепоставленной системе пользователь с login class russian и локалью ru_RU.KOI8-R, которую выставляет этот login class, видит тем не менее сообщения об ошибках от tcsh в виде "сырой" бинарщины в UTF-8. Почему? Потому что на свежепоставленной системе нету libiconv.so. Достаточно поставить из портов libiconv, чтобы tcsh заговорил по-русски в кодировке KOI8-R.

Источник: http://dadv.livejournal.com/164893.html